维基百科的钱多到能在里面游泳——但为什么它还在乞求别人捐款呢?

导读:今年5月,英文维基百科《路标》月刊前编辑安德烈亚斯·科尔比(用户名“Jayen466”)在英文科技媒体“Daily Dot”上发表题为《维基百科的钱多到能在里面游泳——但为什么它还在乞求别人捐款呢?》的文章。该文章再度引发外界对维基媒体基金会在募捐方面的质疑和争论。英国《每日电讯报》、阿根廷《号角报》等媒体亦有对其的延申讨论,中国科技媒体“品玩”更深入分析了维基媒体基金会的财务情况,做出报道。

求闻编译组翻译了“Daily Dot”网站的文章全文,以及节录的《每日电讯报》评论员文章和“Wired”网站文章,以飨阁下。

《每日电讯报》网站文章站在英美保守派的立场上,主张维基百科存在偏向左派、自由派的不中立问题。其行文风格比较风趣,中间使用了大量英美读者才能理解的“梗”,需要结合注释来理解。《每日电讯报》网站文章和“Daily Dot”网站文章均严词抨击基金会存在募捐“吃相”难看,明明钱够花,从没有倒闭的风险,却又用催人泪下的广告管读者要更多的钱,怎么吃都不饱。两篇文章还质疑基金会新成立的“潮汐基金”,认为基金会把大量结余款转到“潮汐基金”,但“潮汐基金”却是个黑箱无底洞。

“Wired”网站和另一篇来自英文维基《路标》月刊的报道则深入分析了维基媒体基金会旗下新成立的一家商业性、营利性的有限责任公司,跟维基媒体基金会平时的非营利属性背道而驰。这家公司将为谷歌、亚马逊等大型互联网巨头提供更细化的维基内容服务。基金会从来没缺过钱,不可能会倒闭,但它有没有可能会变质呢?

[……]

继续阅读 / Continue reading

述评:维基媒体凯瑟琳·马赫时代的终结

凯瑟琳·马赫照片/维克多·格里加斯摄/CC BY-SA 3.0

凯瑟琳·马赫将在今年4月15日辞去维基媒体基金会CEO一职。全世界维基人在欢庆维基百科二十周年生日后不久,就迎来了这样一条重磅消息。

凯瑟琳·马赫在2016年担任基金会CEO,距今已有五年。2021年的4月15日也是她从事维基的七周年整。基金会在官方新闻稿里,罗列了凯瑟琳在任五年来的贡献,包括增加基金会募集捐款的数量、读者数量等。

基金会尚未决定继任CEO的人选。综合各方消息,基金会将立刻物色继任人选,理想状况下在2021-22财年第二季度之前(距今6到9个月之内)完成。基金会财年起止于7月1日,因此年底前应该能够确定人选。为应对交接,基金会董事会成立了过渡委员会,处理相关交接事宜和和过渡期间的日常事务。自2月8日起,凯瑟琳将从基金会的基金会杂务中抽身,开始过渡期的工作。

值得注意的是,基金会官方并未直接给出凯瑟琳辞任的原因,也没有直接指明她离开维基媒体之后会继续从事什么样的工作。在官方新闻稿和凯瑟琳以个人名义发表在基金会“diff”博客网站的文章里,强调的多是凯瑟琳任内的贡献、未来的愿景和方向。相比较语调更正式、面向媒体的官方新闻稿,凯瑟琳在“diff”网站里的发文更加面向社群,更加个人化。凯瑟琳在文章里说“这不是个轻松的决定,但这个决定是正确的”,“现在绝对不是离开的好时候——过渡绝非易事——但过渡更适合在这个组织愈发健壮的时候做、更适合在别人不再欢迎你之前做。”

[……]

继续阅读 / Continue reading

维基媒体基金会和联合国人权事务高级专员办事处开展扩增维基百科知识库的协作

在中文维基百科上阅读本文(带图片)

【基金会网站8月16日文章】原文地址

维基媒体基金会和联合国人权高级专员办事处(人权高专办)正在开展协作,以支持在维基媒体网站上创建与人权相关的内容。

我们坚信,自由获取知识是一项基本人权。不论在哪里,人们都应能了解世界。我们为参与这场致力于培养[……]

继续阅读 / Continue reading

基金会发文“敦促”中国解除封锁

【《求闻》北京5月17日讯】维基媒体基金会在网站上发表文章表示,他们已经确定,维基百科在中国大陆地区无法访问。这影响了超过13亿的读者、学生、专业人士、研究人员,以及其他人,使得他们再也无法访问这个资源库,也无法将他们的知识与成果与全世界分享。维基媒体基金会提到,在此之前,他们没有获得任何通知或预兆[……]

继续阅读 / Continue reading